Vi bliver overvåget.
Regeringen har et hemmeligt system, en maskine, som udspionerer dig.
Jeg designede den til at spore terror, men den ser alt.
Forbrydelser mellem almindelige mennesker.
Regeringen anser de folk for irrelevante. Det gør vi ikke.
Jaget af myndighederne arbejder vi i hemmelighed.
Du finder os aldrig. Men offer eller gerningsmand:
Hvis du står for tur, så finder vi dig.
Har du hørt fra Root?
Intet spor af Shaw?
Fremskridt med de numre, vi missede, da Samaritan gik til angreb?
De, jeg tjekkede, er døde eller låst inde for ting, vi ikke forhindrede.
Det samme her. Men jeg fandt tre, der er forsvundet.
Alle tre forsvandt inden for de samme 48 timer.
Jeg undersøger, om de er forbundet.
Jeg hjælper gerne, men virkeligheden har endelig indhentet mig.
Professor Whistler har jurytjeneste.
Jeg kan ikke ignorere det uden at risikere uønsket opmærksomhed.
Forsøg at undgå det ligesom alle andre.
– Hvis jeg er dér ved næste nummer? – Fusco og jeg kan tage os af det.
Efter alt, hvad der er sket ...
... er det måske bedst, hvis vi lader ham gå.
Da vi begyndte, sagde du, at vi begge ville dø. Det her er værre.
Du har ret. Mangler vi folk, så mangler vi folk.
Vi tager ikke andre ind.
Det er kun dig og mig igen, mr. Reese.
Jeg vil blæse på, om forbindelsen er dårlig.
Vi bader i samtaler. Lad mig tale med Anton.
Vi skal være færdige på fredag. Jeg har Knicks–billetter.
– Retter du prøver? Hvor arbejder du? – På et lokalt college.
Jeg var highschool–lærer i 41 år.
Men besparelser betød, at jeg blev presset til pension.
Jeg savner eleverne. Nogle af dem. Jeg har mere fritid. Jeg strikker.
Jaså? Undskyld mig, men jeg må koncentrere mig om det her.
Du bruger computer. Det er godt.
Vi havde knapt råd til bøger og lærere, og da slet ikke computere.
– Hvad i ..? – Næste gruppe.
– Du godeste. – Paladino, Mel. Everts, Riva –
– Whistler, Harold. Rollins, Timothy. Blake, Emma.
– Det er mig. Jeg hedder Emma. – Harold.
Så har vi da begge en ven derinde.
Jeg er nødt til at blive fritaget. Jeg har en millionforretning.
Du bliver kompenseret med 40 dollar per dag.
Jeg hader strømere. Jeg stoler ikke på politimænd.
Og jeg stoler ikke på dig. Godt forsøg, mr. Rollins.
Jeg følger ikke med i nyhederne. Jeg har ingen mening.
– Ingen protest. – Ingen protest.
Jeg kan ikke forestille mig noget, der påvirker mig i denne sag.
Ud over de større problemer med regeringen.
Man kan vel ikke kalde det folkets regering længere.
Alle overvåges af en supercomputer –
– der langsomt overtager verden.
– Tag plads udenfor, mr. Whistler. – Det er faktisk professor Whistler.
Godt. Det er vores jury. I andre kan gå.
Hvad sagde jeg om mobiltelefoner? Nul tolerance. Du viser foragt.
Jeg sværger på, at den var slukket. Det er ikke min ringetone.
Vi mangler vist at fylde en plads.
Professor Whistler. Du står for tur.
Jeg vidste ikke, at det ville vare så længe, til vi sås igen.
Mener du, at du har savnet mig, Iris?
Jeg mener, at du ikke må aflyse obligatorisk terapi.
Jeg fik ikke terapi, fordi jeg er god til at følge regler.
– Moreno sagde, du tog tjenestefri. – Der var et dødsfald i familien.
Det gør mig ondt. Vil du tale om det?
Okay.
Så tager vi de gode nyheder. Dette er din sidste terapi. Tillykke.
Du er rask ... eller tæt på. Du kan frit gå.
Okay.
Tak for alt.
Undskyld.
– Forsvundne personer? – Problemer, Lionel?
– Hvad er der med de tre her? – De ligger på mit skrivebord.
De er vel dit sideprojekt.
Vi lægger det på is et stykke tid. Jeg siger til, når jeg behøver hjælp.
Snart vil jeres telefon have et lille "5K" på skærmen.
En femte generations teknologi, der gør den hurtigere og bedre –
– og det har vi Caroline Mills at takke for.
Den hårdtarbejdende direktør i et telekommunikationsfirma –
– der blev skudt i sit eget hjem af sin mand, Chad Bryson.
Caroline ville snart trække milliarder ind i firmaet –
– og vidner vil fortælle, hvordan Chad, en mislykket entreprenør –
– ikke kunne klare konens succes, og af jalousi og grådighed –
– valgte Chad Bryson at dræbe sin kone, Caroline –
– for ikke at blive efterladt tomhændet.
– Vi har lige fået et nyt nummer. – Jeg er lidt optaget.
– Maskinen vil have, du klarer det. – Hvordan ved du det?
Vores nye nummer sidder ved siden af dig.
I går aftes gravede jeg i Emmas digitale fodspor.
– Fandt du noget interessant? – Ikke noget, hun ikke fortalte mig.
Hun underviste i highschool i 41 år og blev presset til pension.
Men recepter på antidepressiv medicin –
– og psykiaterbesøg antyder, at hun ikke har det godt.
Der er intet galt i at få hjælp.
Absolut ikke. Jeg ved bare ikke, hvorfor hun behøver vores hjælp.
Hvad det end er, så handler det sikkert om denne retssag.
Det kan forklare, hvorfor hun har så mange artikler om sagen.
I går benægtede hun, at hun vidste noget om den.
Hun fortalte dem det, de ville høre.
– Hun virker besat. – Måske vil hun dræbe Chad.
Måske er hun forelsket i morderen og ude efter anklageren.
Hun kan være gerningsmanden. Prøv at finde ud af, hvad hun planlægger.
– Hej, nabo. – Ja ...
Okay, Emma. Har du købt nogle mordvåben for nylig?
– Jeg er optaget, Lionel. – Det ved jeg godt.
Jeg forsøger at finde dine tre forsvundne.
– Du skulle lade være. – Andre end dig kan få sagsmappen.
En af dem, hans mobilsignal forsvandt i Queens.
Jeg fandt intet lig. Men i nærheden ligger en af Elias' barer.
Så han gjorde måske forretninger med Elias.
Jeg sagde, at jeg kunne ordne det.
– Bland dig udenom denne sag. – Ja.
John? Sig ikke, at du har skudt nogen igen.
Ikke endnu. Men jeg ...
Jeg tænkte, at vi kunne fortsætte med at snakke.
Selvfølgelig. Om hvad?
Om ... ting, der er sket.
Regelmæssige sessioner. Gerne.
Men det bliver ikke bare en hurtig snak. Jeg vil stille svære spørgsmål.
– Hvilke? – Hvem er du? Du er ikke strømer.
Min far, tre brødre, en onkel og to tanter er ved politiet.
Jeg omgås altid politiet, og du er ikke politimand.
Hvordan havnede John Reilly hos NYPD?
Hvad med klokken ni i morgen?
Arbejdede du tæt på Caroline, mr. Ward?
Vicedirektør. Jeg var hendes højre hånd.
Hendes død var et stort tab. Caroline var selve Infinince.
Vil firmaet gå fallit uden hende?
Vi er i gode hænder nu med vores nye direktør, Dean Reston.
Og Carolines "5K" vil føre os til tops igen.
Det er bare synd, at hun ikke kan overvære det.
Gjorde Carolines succes ægtemanden misundelig?
Hun fortalte en gang, at de skændtes. Hun overvejede skilsmisse.
– Hvornår var det? – To uger, før hun døde.
Tak, mr. Ward.
– Var Caroline nem at arbejde for? – Ja. Absolut.
Bevis A–7. En personalerapport underskrevet af Phillip Ward.
Vil du læse fra side seks?
"Stressrelaterede sygdomme–
– inklusive migræne, mavesår, mentale problemer er øget med 15 procent."
"Stressrelaterede sygdomme."
Carolines ansatte var så knækkede, at de blev syge og sagde op.
– Kan en af dem have dræbt hende? – Protest.
– Jeg har ikke mere. – Nu holder vi frokost.
Nej, Karen. Du må ikke holde mødet uden mig.
Hvis Emma vil dræbe nogen, planlægger hun at bruge hænderne.
Jeg fandt ingen beviser på et våben.
– Måske planlægger hun noget uventet. – Jeg kender mange måder at dræbe på.
Hun tog en anden telefon frem.
JEG KLARER DET IKKE.
Kan du se det her, mr. Reese?
Måske fandt jeg ikke noget, fordi hun samarbejder med en.
DU HAR IKKE NOGET VALG. DU SKAL GØRE, SOM JEG SAGDE.
Måske samarbejder hun ikke, men er tvunget til det.
– Værsgo. – Tak.
DU HAR IKKE NOGET VALG.
JEG KAN IKKE. DRÆB MIG.
HVORFOR SKULLE JEG DRÆBE DIG? JEG HAR ALLEREDE DIN STEMME.
Fiona?
– Hvad er der galt? – En allergisk reaktion.
Hun må have sådan en EpiPen.
– Hun sagde, hun ikke kunne tåle æg. – Der er æg i mayonnaise, ikke?
Vi skal bruge en ambulance.
Emma er ikke gerningsmanden. Nogen vil fikse retssagen.
De er parate til at slå ihjel for det.
Vores forgiftede nævning kommer sig. Men hun vil blive erstattet i retten.
Den, der udnytter Emma, mener det. Ved du, hvem sms'en kom fra?
Ikke endnu. Men jeg tror, jeg ved, hvem der står bag.
Chad Bryson hyrede nogen for at sikre, han ikke findes skyldig.
Eftersom vi har Emmas nummer, vil de sikkert dræbe hende.
Hvis de vil tippe vægtskålen, må vi tippe den tilbage igen.
Hej, John. Det er længe siden.
Zoe. Hvad laver du her?
Jeg er her tit. Især når vigtige mænd havner i badekar med ludere –
– og har brug for mig til at rydde op.
Hvad laver du her?
Jeg arbejder under dække. Det er en lang historie.
Troede du virkelig, du kunne fikse retssagen uden mig?
Jeg så dig fotografere juryen. Harold er en af dem.
Tak, men vi klarer det her.
Ja. Lige et spørgsmål.
Hvis forretningskvinden siger ikke skyldig, hvad siger farfar så?
Han er gnaven. Hun virker anstrengende.
Hun stemmer på en måde, og han gør det modsatte. Skyldig.
Godt gættet. Helt forkert.
Kan du se, hvad han gør? Han drikker, når hun gør. Han efterligner hende.
Det betyder, at han bevidst eller ubevidst accepterer hendes autoritet.
Hvis hun siger "ikke skyldig", gør han det også.
Kan vi gå et sted hen og arbejde?
Alle i vores firma ønsker, at retfærdigheden sejrer. Tak.
Hør her. Lana bliver fyret, hvis cheferne hører om hendes underslæb.
Tim har spilleproblemer.
Gode gamle Mel har en 40–årig søn, som hans kone ikke kender til.
Vi vil ændre kendelsen, ikke ødelægge deres liv.
Et par fordele skader aldrig.
Retten er hævet, mr. Reese. Hvad har du ..? Mrs. Morgan?
Harold. Rart at se dig.
Og så uventet. John? Må jeg tale med dig?
Vi skulle ikke involvere uskyldige.
Zoe er ikke uskyldig. Desuden insisterede hun.
– Du kan aldrig sige nej til hende. – Skal vi arbejde eller hvad?
Medmindre der er embedsmisbrug, så er det ni ud af ti gange –
– den tiltalte, der forsøger at fikse retssagen.
Jeg hackede Chads konti for at finde betalinger, men fandt ikke noget.
De er altså dygtige.
De valgte den rette til at påvirke nævningene.
Emma er kvik og sød.
Hvis Emma siger, at Chad er uskyldig, vil folk tro på hende.
I nævningelokalet har Emma kun brug for begrundet tvivl.
Du har bevisbyrden. Vi må forberede dig.
Du har set beviserne. Du har hørt argumenterne.
Vi er i nævningelokalet, og Emma siger, hun tror, Chad er uskyldig.
Ud fra beviserne er det svært at forestille sig, at han er uskyldig.
Hvad med træneren, der så ham forlade motionscentret? Begrundet tvivl.
Teknisk set. Enhver situation indeholder en vis usikkerhed.
Det her er ikke videnskab. Det er jura. Ingen rationelle tanker.
Mobiltelefonen placerer Chad tæt på huset.
– De kan fikses. Jeg kender en. – Det er snyd.
Se, hvad han skriver. Chad kan ikke holde Carolines succeser ud.
Mange hader succesrige kvinder, men dræber dem ikke.
Mange har ikke så mange beviser imod sig.
Det er bedre, men for høfligt. Er du fra Midtvesten?
– Jeg tror ikke, han gjorde det. – Spøger du? Se alt det her.
Skilsmissen, vrede beskeder, blodige fodspor.
Se på det og fortæl mig, at Chad Bryson ikke er skyldig.
Den store udfordring i morgen bliver at holde mig vågen.
Har du nogen planer?
Aftenen er ung. Jeg ville forsøge at finde ud af, hvem Chad hyrede.
– Medmindre du har andet i tankerne? – Jeg har mere arbejde at lave.
Det var pokkers. Du er interesseret i nogen.
– Du kender mig ikke så godt. – Bedre, end du kender dig selv.
Hvem hun end er, så holder det ikke.
Folk som os er fantastisk en nat, en weekend –
– men vi lukker aldrig folk ind. Vi er ikke skabt til det.
Sov godt, John.
Du sagde, du ville tale. Jeg troede, der ville være mere snak.
– Er hele din familie ved politiet? – I fem generationer.
– Overvejede du også det? – Jeg tog politiskolens eksamen.
Men jeg var mere interesseret i politimændenes tanker.
– Blev din far skuffet? – Han var glad for, jeg undgik fare.
Han lærte mig så meget selvforsvar, at da min date blev nærgående –
– slog jeg ham ned og anholdt ham.
Hans forældre truede med at sagsøge.
– Jeg blev sagsøgt som barn. – Nej.
Jo. Min far forsøgte at lære mig at køre bil.
Jeg kørte vores Oldsmobile direkte ind i siden på naboens hus.
– Du fik sikkert ikke kørekortet. – Jeg var kun otte år dengang.
Har du og din far stadig kontakt?
Vi mistede ham, da jeg var ganske ung.
Jeg taler aldrig om ham.
Har du mistet mange mennesker? Du taler ikke om nogen af dem, vel?
– Hvad tror du, at det skyldes? – Det er en arbejdsskade.
I mit job bliver hemmelighedsfuldheden en vane.
– Det er måske tid til nye vaner. – Nogle gange beskyttes man af vaner.
– Mod hvad? – Mod livet. Og det, der vil ske.
Mod at hver gang man kommer nogen nær ...
I har set beviser på, at kun Chad Bryson –
– havde motiv og mulighed for at gå ind i sit og Carolines hjem –
– og skyde hende, ikke én gang, ikke to gange –
– men tre gange i brystet.
Caroline har brug for jeres stemme, for hendes blev gjort tavs.
– Hvordan går det med Emma? – Hun ser lidt bekymret ud.
Har I fundet mellemmanden?
Nej, du må gøre ham vred, så han afslører sig.
– Det er tid til rådslagning. – Tiden er inde, Harold.
– Jeg kan være ordfører. – Nej, det vil jeg være.
Jeg håndterer den slags hver dag.
Jeg var lærer i mange år. Jeg kan løse uenigheder.
– Skal vi stemme? – Fint. Hvem stemmer på mig?
Jobbet er dit.
Emma tog det første skridt. Giv den hele armen.
– Kom så, Harry. – Kald mig ikke det.
– Godt. Skal vi begynde? – Chad er helt klart skyldig.
Hans beskeder viser motiv. Mobilen placerer ham i huset.
Hvorfor var hans fodspor i blodet, hvis han var uskyldig?
Netop. Jeg er enig med Harold. Han er skyldig.
Skulle Emma ikke sige "ikke skyldig"?
Kun én person vil sikre, at Chad bliver dømt for mordet på Caroline.
– Den person, der myrdede hende. – Finch, vi har et stort problem.
Harold har fat i noget.
Er der nogen, der ikke er sikker på, at Chad er skyldig?
Vi tog fejl. Chad betaler ikke nogen for at blive dømt. Det er en anden.
– Måske den, der myrdede Caroline. – Vi må finde morderen.
– Hvad skal jeg gøre? – Træk tiden ud.
Lad os stemme. Hvem mener, han er skyldig?
Hvad nu, professor? Du ville jo dømme ham.
Måske forhastede jeg mig. Jeg kom til at tænke på, hvad der står på spil.
Chad Brysons frihed. Retfærdighed for Caroline.
Jeg synes, at vi skylder Caroline –
– at give os lidt mere tid til at tænke over det her.
– Hvor lang tid? – Så lang tid, som det kræver.
Vi gennemgår beviserne. Et ad gangen.
– Jeg er stadig ikke overbevist. – Harold.
– Mrs. Vara og mr. Paladino er enige. – Jeg sagde bare, at jeg var usikker.
– Begrundet tvivl. – Harold.
Lad os se på fingeraftrykkene tæt på gerningsstedet igen.
Der er ikke mere at tale om. Du må ændre mening.
Det her er latterligt. Du holder os som gidsler.
Vi kommer ingen vegne. Vi holder en pause.
Sig, at I har gjort fremskridt.
Sig det selv. Jeg sender en rapport om Carolines 5K–system.
Du må oversætte den.
– Hvor har I den fra? – Vi kiggede nærmere på firmaet.
Jeg hackede mig ind i deres server.
Vi fandt den i en af Carolines slettede mails.
Jeg forstår, hvorfor hun slettede den. Det er en sikkerhedsgranskning.
Mobiltårnene fungerede på over 200 watt –
– og skabte jordniveauer langt over SAR–grænsen på 1,6 watt per kilo.
Hørte du det om at oversætte?
5K–tårnene kan stege folk som i en mikroovn.
Sådanne niveauer kan forårsage kvalme, migræne og tilmed kræft.
Sagde Chads advokat ikke, at folk blev syge?
Jeg tror, jeg ved hvorfor. Prototypetårnet lå ved kontoret.
Kan en ansat have myrdet Caroline, fordi hun gjorde dem syge?
Hun forsøgte at forhindre det.
Efter at have set rapporten ville hun ikke sælge det.
Hun forsøgte at bryde aftalen. Det havde kostet firmaet milliarder.
Nogen i Infinince dræbte hende og kastede skylden på Chad.
Det her kan være den person. Dean Reston ...
... blev valgt til direktør kun få dage efter Carolines død.
En mobilfilm viser, at Chad skændtes med sin kone to dage før mordet.
Mellemmanden slår igen.
Han mistænker en meddeler i juryen og afbryder vores kontakt med Harold.
Dommeren ønsker, vi er isolerede, indtil vi har en kendelse.
For altid. Vi er spærret inde her for altid.
Ingen elektronik. Dommerens ordrer. I får dem senere.
Bare rolig. Vi holder øje med dig og Emma og kommer til bunds i det.
Hvad i alverden? Harold.
Hvor er internetforbindelsen?
Morsekode. "Tag det roligt."
"Finch. Det er mig."
Hold op med at sigte –
– den tingest mod mig.
Bare rolig. Jeg er ret sikker på, at den ikke er ladt.
AFSLUT DET, ELLER HAN DØR
– Finch. Gå ud på din ... – Balkon. Nu.
Gør det ikke! Du behøver ikke at gøre det.
Jo. Ellers kommer en anden til skade. En, hvis liv betyder noget.
– Dit liv betyder noget. – Det har det ikke gjort længe.
Jeg ved, at nogen udnytter dig.
Jeg ved, du gør det for at beskytte andre.
Vi kan ikke sende en uskyldig mand i fængsel. Chad myrdede ikke Caroline.
Det gjorde nogen i hendes firma, fordi hun prioriterede folks helbred.
Caroline havde mod til at kæmpe for det rigtige.
Vi hjælper dig med at gøre det samme.
Zoe, du ville være stolt af Harold. Han fik Emma til at ombestemme sig.
– Nogen beviser mod Reston? – Nej, men et spor til en adresse.
Tre dage før retssagen lejede nogen fra firmaet en lejlighed nær retten.
– Har du det fra deres computer? – En tryllekunstner afslører intet.
Ønsker du mellemmandens adresse?
Min ven er på vej for at stoppe den, der har truet dig. Så er det forbi.
– Ved du, hvem der står bag det? – Nej, jeg fik juryindkaldelsen.
For første gang var det ikke noget problem. Det lød sjovt. Patetisk.
Aftenen før bankede det på døren.
– Jeg lukkede op. Der lå en kuvert. – Fuld af avisudklip om sagen.
Ja, og en billig mobiltelefon. Der var en sms.
Jeg skulle være med i juryen, og hvis jeg ikke adlød ordren, ville folk dø.
– Ringede du ikke til politiet? – Da jeg ringede, lød der et skud.
Paula, min nabo, sagde, at nogen havde skudt gennem hendes vindue.
Jeg fik endnu en sms: "Den næste skyder ikke forbi."
Efter det gjorde jeg, som jeg fik besked på.
Alle ville have gjort det samme.
Han valgte ikke dig. Han valgte ikke Lana eller Mel.
Af alle i juryen den dag valgte han mig. Hvorfor?
Vidste han noget om mig? Var det, fordi jeg lod dem tage mit job?
Jeg elskede at undervise og lod dem tage det fra mig.
Jeg er et let bytte. For dem og for ham.
Hvad kunne du have gjort? Han ville gøre folk fortræd, og han løj ikke.
Ved du, hvordan det føles?
At vide, at noget slemt ville ske –
– og at det var din skyld, hvis det ikke blev forhindret?
Jeg ved, man skal sige "angiveligt", når man taler om det her.
Jeg er ikke ekspert, men det her er latterligt.
John? Vi får ikke ram på Reston uden mellemmanden.
Der er ingen hjemme. Han ved nok, jeg er her.
Jeg ved, hvorfor han ikke er her. Han har kun info om 11 i juryen.
Mellemmanden sidder i juryen.
Han lod Emma gøre arbejdet og holdt øje.
Han er på hotellet med hende og Finch lige nu.
– Tim! Hold dig væk fra os. – Jeg forsøgte.
Derfor bruger jeg ærlige Emma til at overtale folk.
Men som med alt andet ødelagde du det, og nu må Harold bøde for det.
Stakkels Harold kunne ikke leve med at være udenfor.
Så tragisk nok tager han livet af sig.
Jeg advarede dig om det her, Emma. Det er din skyld.
– Hvorfor skulle du redde mig? – Så du stilles for retten.
I lyset af de nye beviser frafalder vi sigtelsen mod Chad Bryson.
Mr. Bryson, du kan frit gå. Juryen kan træde af.
Tak for jeres hjælp.
Mr. Reston, hvordan reagerer du på anklagerne om sundhedsfare?
– Ingen kommentarer. – Næste fly til Beijing.
Forretninger i Kina? Eller leder du efter et sted uden udleveringsaftale?
Reston er nøjeregnende. Han kendte ikke til problemerne. Det gjorde du.
Du havde adgang til hendes hjem.
Chad Bryson havde ikke en .45, men det har du.
Jeg ved, hvem du er, miss Morgan. Vil du slå en handel af?
Du er anholdt for mordet på Caroline Mills.
Hvis du har brug for hjælp med at rydde op, så ring ikke til mig.
Men dig derimod ... Giv lyd fra dig.
Don Juan! Gerningsmanden er anholdt. Men jeg formoder, du ordner det.
Efter det, der skete med Shaw, er I bange for, at det sker med mig.
Og ved du hvad? Det gør det måske, og det er okay med mig.
I bestemmer ikke, hvad jeg er villig til at dø for. Det har jeg gjort.
Hold op med at lukke mig ude. Richie Rich, kom så.
Så meget spænding har jeg ikke haft i lang tid.
Du nyder vel, at alt er normalt igen.
Mit normale liv stinker. Jeg hader at strikke. Jeg vil undervise igen.
Hvis dette skoledistrikt ikke vil have mig, finder jeg noget andet.
Mange elever har brug for en lærer som dig.
Tak, Harold. For alt.
– Jeg har tænkt over vores snak. – Og?
Jeg har længe været bange for ... at lukke nogen ind.
Jeg har forsøgt at undgå at komme tæt på nogen ... for at undgå tab.
Hvad jeg end gør, så sker det alligevel.
Tab er uundgåelige.
Det er kærlighed også. Det er et menneskeligt behov, John.
Ingen kan klare sig ret længe uden det.
Det er måske tid til nye vaner.
– Stadig intet fra Root? – Nej.
Men jeg får nok ikke en juryindkaldelse til foreløbig.
Det er da altid noget.
Jeg har fundet noget om de tre forsvundne personer.
Alle kendte Elias. Så Fusco og jeg mener –
– at Dominic er årsagen til deres forsvinden.
Vi var enige om at holde Fusco uden for det her.
Jeg forsøgte. Han er som en svamp.
Vi kan ikke bringe en ny ind, og vi kan ikke klare det her alene.
Det problem kender jeg alt for godt.
Det var trods alt derfor, mr. Reese, at jeg hyrede dig.
Tekster: Malene Cramer www.sdimedia.com